Categorie: beleid
-
Acht-acht-acht
Wat ben ik blij dat het officieel is. Twaalf jaar heb ik er bij de beslissers voor gepleit dat we meer via teletekst moesten ondertitelen.
-
Mahere tetting
Het feestgedruis viel meteen stil toen onze West-Vlaamse vriendin opmerkte dat Sandrine toch wel ‘e mahere tetting’ is.
-
Wa’ saait ’m?
Geert Bourgeois heeft er nooit doekjes om gewonden: Vlamingen en Nederlanders moeten ermee ophouden elkaars tv-programma’s te ondertitelen. Gelijk heeft hij.
-
Katterak’
‘Authenticiteit’ is het toverwoord van fictiemakers. Waarom spreken de fruitboeren dan Mechels in Haspengouw?
-
Service level agreement language consultant
Je moet een naam hebben voor de dingen waar je over spreekt, maar moet het altijd een afkorting zijn en liefst nog een afkorting in het Engels?
-
Een nieuwe spelling!
Hèhè, we hebben weer eens een nieuwe spelling. Ben ik daar nu blij of ongelukkig om? Een beetje van allebei.
