-
Dat proeft naar meer?
Het feestje was gezellig, heel gezellig, zo gezellig dat een ex-klasgenoot van me vond dat het naar meer proefde. Ik vond van niet.
-
Een mens heeft z’n prioriteiten
In het Engels zeggen ze ‘prioritise’ en dus maken die vertaald Engels sprekende computerjongens er ‘prioritiseren’ van. Logisch, toch?
-
Scherpe woorden
“‘Scherp’ is hier geen bijvoeglijk naamwoord – waar we de overtreffende trap ‘scherpst’ van kunnen vormen – maar een zelfstandig naamwoord: het scherp.”
-
Hendrickx zeigt neer!
Het schaamrood is een week na de feiten nog niet helemaal van mijn wangen verdwenen.
-
Door voort verder
Wanneer gebruik je ‘voort’ en wanneer ‘verder’? Dat wilde ik wel eens weten. En toen dook ook ‘door’ op.
-
Stephen, Ralph en de anderen
Engels? Dat spreken we toch allemaal, meneer. Frans is moeilijk, en Duits, met al die naamvallen, al helemaal. Maar Engels valt toch best mee?
