-
Hoofdbrekens
‘In hoofde van’, dat in onnoemelijk veel juridische en ambtelijke teksten voorkomt, wat betekent dat eigenlijk?
-
En de taaladviseur, die zeurde voort
De Nationale Loterij, die wil ons nu ook op voetbalwedstrijden laten gokken. Die zinsconstructie, die bevalt de heer Van Brabant uit Limburg helemaal niet.
-
Bommoeder met hivvirus
‘Hiv-virus’ is dubbelop. Het moet ‘hi-virus’ zijn. O ja?
-
Met de kippen op hok
Ophokplicht. Spreek dat woord nu nog eens langzaam uit – op-hok-plicht – en geniet van die heerlijke doffe o’s en dan ineens die verhelderende i. Wat een pracht van een woord.
-
Naar ‘naar … toe’ toe
Ik had het me nog zo voorgenomen: ik zou nooit, maar dan ook nooit, iets over het onding ‘naar … toe’ schrijven. Maar ik kan niet anders.
-
Een nieuwe spelling …
De nieuwe spelling die geen nieuwe spelling is … Ik ben er toch een beetje ongelukkig om.