Tag: lexicologie
-
Hoe schrijf je ‘tussentaal’ op?
In Vlaanderen kennen we ‘tussentaal’, een informele variant van het Nederlands die tussen dialect en standaardtaal in ligt, maar dan wel dichter bij het dialect. De term zelf ligt overigens onder vuur, omdat hij vaak een negatieve bijklank heeft.
-
Herrezen Vlaams
Woorden die uit de Dikke waren geschrapt, staan er weer in. Omdat ze in Vlaanderen nog gebruikt worden.
-
Rode rozen voor Valentijn?
‘De Dikke Van Dale kent deze “Valentijn” nog niet en het Groene Boekje kent hem alleen als heilige, maar ik vermoed dat de rozen niet bedoeld zijn voor die goede man.’ Daar ga ik dan ook als hoofdredacteur mee aan de slag.
-
Een nieuw woord komt nooit alleen
Sinds 1 november heeft België er een nieuwe rechtbank bij. Of beter, een bestaande rechtbank heeft een nieuwe opdracht en ook een nieuwe naam gekregen. Zeg niet meer ‘rechtbank van koophandel’, maar ‘ondernemingsrechtbank’.
-
Ons woordenboek
Lezing op de INL-bijeenkomst ‘Woorden in beweging’.
-
Waarom Google niet in het woordenboek wil
Wereldwijd probeert Google te verhinderen dat zijn merk in de woordenboeken terechtkomt. Dat moet, anders dreigt het de rechten erop te verliezen. De Zweedse Taalraad is daar niet blij mee.